-
1 acquis communautaire
эк., юр., франц. общий свод законодательных актов*, единая нормативная база* (совокупность правовых норм, выработанных Европейским Союзом; в буквальном переводе с французского означает "то, что достигнуто в рамках Сообщества"; впервые появилось в проекте договора о Европейском Союзе, принятого Европейским Парламентом 14 февраля 1984 г.; каждая страна, желающая вступить в Европейский Союз, обязана придерживаться этих правовых норм)Syn:See: -
2 acquis communautaire
1) Юридический термин: общий свод законодательных актов2) Строительные материалы: правовая система Европейского союза -
3 acquis
сущ.эк., юр., франц. = acquis communautaire -
4 accession negotiations
эк. переговоры о присоединении (переговоры между текущими членами организации или соглашения и лицом, желающим присоединиться к данной организации или соглашению, о возможности и условиях присоединения; напр., переговоры между странами Европейского Союза и страной, желающей в него вступить; по правилам Всемирной торговой организации в ходе переговоров о присоединении устанавливается объем обязательств присоединяющейся страны по снижению торговых барьеров и график выполнения этих обязательств)See:* * *Англо-русский экономический словарь > accession negotiations
-
5 Copenhagen criteria
межд. эк. Копенгагенские критерии (критерии, которым должна удовлетворять страна для ее принятия в Европейский союз: страна должна характеризоваться политической стабильностью, наличием государственных институтов, способных гарантировать сохранение демократии, поддержанием законности, соблюдением прав человека и неущемлением прав национальных меньшинств, существованием функционирующей рыночной экономики, а также готовностью и способностью придерживаться правовых, политических и экономических целей и норм Европейского союза:; сформулированы в 1993 г. в Копенгагене на заседании Европейского совета)See:
См. также в других словарях:
Acquis communautaire — [aˈki kɔmynoˈtɛr] (frz., wörtlich: „Errungenschaften der Gemeinschaft“, amtlich deutsch gemeinschaftlicher Besitzstand) wird in der Europäischen Union die Gesamtheit des EU Rechts genannt. Er umfasst alle Rechtsakte, die für die Mitgliedstaaten… … Deutsch Wikipedia
acquis communautaire — (literally community achievement ) the accumulated legal regime of the European Union. Applicants for admission to the European Union must accept the achievements to date. If they cannot, what tends to happen is that a transitional period can be… … Law dictionary
acquis communautaire — statusas T sritis Politika ryšiai: žiūrėk – Bendrijos teisynas … Politikos mokslų enciklopedinis žodynas
Acquis communautaire — L expression acquis communautaire est utilisée en droit de l Union européenne pour faire référence à l ensemble du corpus juridique communautaire, c est à dire à la somme des droits et obligations juridiques qui lient les États membres. Le… … Wikipédia en Français
Acquis communautaire — The term acquis communautaire, or (EU) acquis (IPA2|aˈki), is used in European Union law to refer to the total body of EU law accumulated thus far. The term is French: acquis means that which has been acquired , and communautaire means of the… … Wikipedia
acquis communautaire — Bendrijos teisynas statusas T sritis Politika apibrėžtis Europos Bendrijų teisės ir jos taikymo praktikos visuma, apimanti visa, kas buvo pasiekta įgyvendinant Bendrijų steigimo sutartis. Apima rašytinę pirminę (Bendrijų steigimo sutartys) ir… … Politikos mokslų enciklopedinis žodynas
acquis communautaire — noun The full body of EU law; abbreviated as acquis … Wiktionary
Acquis Communautaire — The collectivity of all the secondary legislation directives, decisions and regulations of the EC. New entrants to the EC have to accept the existing acquis … Glossary of the European Union and European Communities
Acquis Communautaire — ⇡ Europarecht, ⇡ EU Erweiterung … Lexikon der Economics
acquis communautaire — … Useful english dictionary
Acquis en droit — Acquis (droit) Le terme d acquis est utilisé en droit pour désigner l ensemble des droits et obligations juridiques qui s appliquent au terme d un processus normatif. Il est généralement employé à propos des organisations internationales lorsqu… … Wikipédia en Français